メールマガジン

vol 70「和菓子が食べたい」父の日、涙が止まりませんでした 2011/6/6(月)

☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆

「和菓子が食べたい」vol 70 父の日、涙が止まりませんでした 2011/6/6(月)

★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★


お届けするのは至福の時 がモットーの
手づくり和菓子翁屋 店長の塚越です (^^)


昨晩は水戸から車でつくばへ帰ってきたのですが、まるで台風が来たかのような
激しい雨が降ってきて、常磐道をのんびりと帰ってきました。
スコールのような激しい雨に出会ってしまうのはちょっと困りますが。。

これからの季節、雨降りの日なども多くなったりしますが、紫陽花など
雨に濡れた季節の花や青葉も、しっとり心落ち着いていいものです。

今月19日は父の日、気がつけばあと2週間ですよ!
僕もなかなか普段、お父さんに感謝の気持ちを言えてないなぁ…
なんだか恥ずかしかったり。
そんな気持ちも、和菓子と一緒に贈られたらきっと伝わりますよ~!


それでは今日も張り切って行ってみましょう~♪


┏━ 今日の内容は・・・ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

【1】数年前の父の日、僕は涙が止まりませんでした。
【2】お世話になったあの方へのお中元に和菓子ギフトを。
    あとがき

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
 お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。

■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【1】数年前の父の日、僕は涙が止まりませんでした。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


父の日まであと2週間、毎年この時期に思い出す出来事がありました。
もう数年前の父の日のこと。
父の日の営業が終わり、お店の閉店後お客様から1通のメールが届きました。
そのお話を少し、ご紹介させてください。



手づくり和菓子翁屋 塚越様 スタッフの皆様

父の日用に今回翁屋さんの最中をお願いし、お届けしていただきました。
甘い物好きの病床の父は
「おいしい和菓子が食べたい」
といつもベットで言っていたそうです。
遠く離れている父を何とか元気づけようとインターネットで翁屋さんの最中を
見つけ、父の日に間に合うようご注文させていただきました。
結局父は最中を食べることなく、亡くなった父の元に翁屋さんの最中が届きました。
天国の父にはきっと喜んでいただけたと思います。
ご丁寧な対応をしていただき、感謝しております。



お客様からご連絡をいただき、僕はパソコンの前で涙が止まりませんでした。


「父の日ギフト」といってしまえば簡単ですが、お客様それぞれの大切な
想いをお届けする、大事な仕事をさせていただいているんだと、改めて
感じさせていただく出来事でした。

翌日スタッフと話し合い、心を込めて和菓子をお届けしようと強く誓いました。


今年も父の日まであと2週間です。
皆さんそれぞれのお父様へのお気持ちを届けるお手伝いを、今年も翁屋に
させていただけたらと、まごころ込めて作る「父の日和菓子ギフト」
をご用意させていただきました。


☆☆ 父の日和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/117.html

今年の父の日は6月19日。日時指定はもちろん、
父の日専用の掛紙もご用意しています。


また、父の日に何を贈ったらいいのか?迷ってしまうあなたのために
父の日向けのご注文人気ランキングを集計しています。
参考にしてくださいね~!


☆第1位 翁屋最中「きぬの夕月」15個入 2,750円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-monaka-15.html

☆第2位 翁屋和菓子詰め合わせB  3,350円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-tume-b.html

☆第3位【風呂敷包み】最中・六花の精・菓音詰め合わせ15個入 4,050円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html

☆第4位 翁屋最中「きぬの夕月」10個入 1,900円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-monaka-10.html

☆第5位  はんなり京都の宇治抹茶プリン10個入り 2,900円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-purin10.html



父の日の贈り物用には黄色いバラのイラストと「お父さんありがとう」
の感謝の気持ちを書いた父の日専用掛け紙をお掛けしてお届けします。

父の日専用掛紙をご希望のお客様は、お買い物時に「のし紙の選択」
において、「父の日」をご選択くださいね!
おいしいお菓子と一緒に、感謝の気持ちもお届けします♪


【店長のオススメ!】

【風呂敷包み】最中・六花の精・菓音詰め合わせ15個入 4,050円
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html


風呂敷包みでお届けするこちらの和菓子セットは、「特別な贈り物」
としてとてもお喜びいただけます。
遠くに住んでいて普段会いに行く機会が少ないという方には
特にオススメです。


☆☆  父の日和菓子ギフト特集  ☆☆






‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【2】お世話になったあの方へのお中元に和菓子ギフトを。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


いつもお世話になっているあの方へ。感謝の気持ちを伝えたいあの方へ。
ご挨拶に伺いたいのはやまやまだけど、仕事が忙しくてなかなか。

そんな今年のお中元は翁屋にお任せ下さい!
翁屋の和菓子ギフトなら贈られた本人だけでなく、ご家族みんなに
喜んでいただけます。

只今、お中元に最適な和菓子ギフトをピックアップしてご紹介しています。

https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/118.html


もちろん、「 お中元 」 ののし紙も無料でお付けいたします。

また、ご自宅にお取り寄せしてご自身でお届けされる方のために
手提げ袋をお付けすることも可能です。是非ご利用下さい!


でも、皆さんどのようなものをお中元に選んでるんだろう?
気になりますよね!
ご参考までに、現時点でのお中元人気ランキングをお知らせしますね!
 

第1位  翁屋最中「きぬの夕月」20個入り 

https://www.okinaya.com/SHOP/monaka-20.html

第2位  翁屋詰合せーC

https://www.okinaya.com/SHOP/tume-c.html

第3位  翁屋詰合せーD

https://www.okinaya.com/SHOP/tume-d.html


4千円前後を中心に、3千円台から5千円台の商品が人気となっております。

お中元ギフトを贈る時期にも関東と関西の違いなどもあったり、ギフトの
一般的なご利用の仕方などもご参考になさってください。


☆☆ 翁屋のお中元和菓子ギフト特集  ☆☆

https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/118.html



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■あとがき
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました!
いかがですか?ご意見、もう少し文章を… などございましたら
お気軽にお問い合わせ下さい  ^^;


昨日の日曜日、ちょっと車で熱海までドライブしてきました~!
温泉にも入って海も見て、いいリフレッシュになりました。
普段仕事が忙しくてなかなかオフが取れない方も多いと思いますが
ちょっと強引にでも休日をとって、心身共にリフレッシュをすることも
大事なことですよね。

海鮮丼も美味しかったです (*^-^*)


今回もお付合いいただきまして、ありがとうございました!
それではまた、次回のメルマガで!




店長日記

こんにちは!店長の塚越です。
極上素材でていねいに手づくりされた和菓子で、皆さんに至福のひとときを味わっていただきたい!
そんな願いをこめながら毎日一つひとつ和菓子を作っております。
店長日記はこちら >>

送料無料。翁屋の和菓子お試しセット

メルマガ読者限定のシークレットセール情報など、お得なメールマガジン   
  「和菓子が食べたい」  
の購読は下記にPCメールアドレスを入力し登録ボタンを押して下さい。

変更・解除・お知らせはこちら

カレンダー
  • 今日
  • 定休日
  • 受注担当不在日

当店の定休日は月曜日となります。
祝・祭日は臨時営業となる場合があります。
下妻店は年中無休、つくば竹園店はweb shop と同じ休日です。

  • 手づくり和菓子翁屋スマートフォンサイト
  • 手作り和菓子翁屋メールマガジン購読はこちら
  • はんなり京都の宇治抹茶プリン・ベストお取り寄せ大賞銅賞受賞
  • はんなり京都の宇治抹茶プリン、お取り寄せ大賞銀賞受賞
  • 茨城県賞
  • 各賞受賞しました
  • 手づくり和菓子翁屋公式Facebookページ
  • Google+翁屋Google+ページ
  • 手づくり和菓子翁屋公式Twitter
  • 荷物お問い合わせ
  • あんしんクレジットカード決済システム
  • 手づくり和菓子翁屋YouTube公式サイト

  • 翁屋のネットショップ運営はEストアーを使ってます

ページトップへ