☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆

「和菓子が食べたい」vol 39　味覚の秋、栗きんとん販売開始です！2009/9/2（水）

★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★


お届けするのは至福の時　がモットーの
手づくり和菓子翁屋　店長の塚越です　（＾＾）


気がつけばもう9月。過ごしやすい秋を感じる日もあればまだまだ暑い日もあり…
そんな中、日本一の栗の産地である茨城では、今年も栗がシーズン・イン♪
いろんな食べ物が美味しい季節がいよいよ到来ですね。
味覚の秋。思いっきり味わいましょう！

それでは今日も張りきって行ってみましょう～♪


┏━　今日の内容は・・・　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

【１】秋の味覚の王様！栗きんとん、今年も販売開始です♪
【２】大好きなおじいちゃんおばあちゃんへ。敬老の日和菓子特集
　　　　あとがき

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛


■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
　お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。

■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【１】秋の味覚の王様♪栗きんとん、今年も販売開始です！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

今年の栗、もう召し上がりましたか？
まだまだスーパーなどは出始めなのでしょうか。
店長の実家には栗の木が数本あり、先日早速「栗ご飯」をいただいちゃいました♪


栗のお菓子というと長野県や岐阜県が有名だったりしますが、翁屋のある茨城は
栗の生産高が日本一の県なのです！エッヘン　（＾＾）

地元が産地の一番のメリットはなんといっても「新鮮なうちにお菓子になる」
ことなんです！市場を流通している間に乾燥したり、日にちがたってしまったり
して味が落ちる前に加工出来るのです。


翁屋で毎年この時季に人気の「栗きんとん」
シンプルなお菓子だからこそ、素材の良し悪しで大きく味が左右されます。
ですので、品種を含め栗選びはとても重要なのです。


職人が一つひとつ手作業で仕上げる「栗きんとん」
今年は仕上げの作業の様子を商品ページにて動画で紹介しております。
個数別に4種類の箱詰をご用意いたしております。
秋がぎゅっと詰まった翁屋の栗きんとん、ぜひご賞味ください。


6個入り　　https://www.okinaya.com/SHOP/kurikin6.html
10個入り　https://www.okinaya.com/SHOP/kurikin10.html
15個入り　https://www.okinaya.com/SHOP/kurikin15.html
20個入り　https://www.okinaya.com/SHOP/kurikin20.html



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【２】大好きなおじいちゃんおばあちゃんへ。敬老の日和菓子特集
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


大好きなおじいちゃん、おばあちゃん。いつまでも元気でいて欲しいですね。
ありがとうの気持ち、和菓子と一緒に贈りませんか？

翁屋では只今、敬老の日和菓子ギフト特集をしています。

https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/130.html

ほんわか優しいイラストの、敬老の日用掛け紙もご用意いたしました。
ショッピングカートの「のし紙」選択にて「敬老の日」をご指定ください。
今年の敬老の日は、ハッピーマンデーの9月21日です。

敬老の日21日お届け指定のご注文も受付中です。


また、どれを選ぼうか迷ってしまわれる方のために、敬老の日特集ページにて
去年の敬老の日ギフトの人気ランキングも掲載しておりますので、選ばれる際
の参考になさってくださいね～♪


↓↓　敬老の日和菓子ギフト特集　↓↓　
https://www.okinaya.com/hpgen/HPB/entries/130.html



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥