メルマガBN 

投稿者:

☆★☆‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥☆★☆

「和菓子が食べたい」vol.139    2020/6/9(火)
ある年の父の日、僕は涙が止まりませんでした。

★☆★‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥★☆★

お届けするのは至福の時 がモットーの
手づくり和菓子翁屋 店長の塚越です (^^)
https://www.okinaya.com/

今年の父の日は6月21日(日)です。

もう10年以上前になる父の日に、とても大事なことを気づかせていただいた
今でも心のなかで大切にしている出来事がありました。

あの日以来、より一層お客様の 「和菓子を贈る」 ということは、色んな
想いも込めてご依頼していただいている、こともあるので、全てより丁寧に
対応するよう、今年もそろそろスタッフ打ち合わせが入ります。

そのお話を今日は中心に。

それでは今日も張り切って行ってみましょう~♪

┏━ 今日の内容は・・・ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

【1】ある年の父の日、僕は涙が止まりませんでした。
【2】お中元ギフトのご予約承っております。

あとがき

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

■このメールマガジンは、翁屋メルマガ購読の方と、お買い物の際
お知らせメールを受け取るにチェックをされた方に送っています。

■メルマガの解除方法については、メールの最後に書いてあります。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【1】ある年の父の日、僕は涙が止まりませんでした。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

今年の父の日は6月21日、父の日まであと11日くらいあるのですが
今年もすでに多くのお客様からご予約をいただいております。

毎年この時期になると、10年ちょっと前のある出来事を思い出します。

父の日の営業が終わり、お店の閉店後お客様から1通のメールが届きました。

手づくり和菓子翁屋 塚越様 スタッフの皆様

父の日用に今回翁屋さんの最中をお願いし、お届けしていただきました。
甘い物好きの病床の父は
「おいしい和菓子が食べたい」
といつもベットで言っていたそうです。
遠く離れている父を何とか元気付けようとインターネットで翁屋さんの最中を
見つけ、父の日に間に合うようご注文させていただきました。
結局父は最中を食べることなく、亡くなった父の元に翁屋さんの最中が届きました。
天国の父にはきっと喜んでいただけたと思います。
ご丁寧な対応をしていただき、感謝しております。

お客様からご連絡をいただき、僕はパソコンの前で涙が止まりませんでした。

「父の日ギフト」といってしまえば簡単ですが、お客様それぞれの大切な
想いをお届けする、大事な仕事をさせていただいているんだと、改めて
感じさせていただく出来事でした。

翌日スタッフと話し合い、心を込めて和菓子をお届けしようと強く誓いました。

あの頃の僕はネットショップを開いてたとはいえ、パソコンのスキルも低く
お世辞にもキレイなホームページとは言えない商品ページだったのです。

それでも、美味しいものを、と求めてご注文いただけたのです。

期待に答えられるよう、頑張るのが翁屋の責任です。

今年も父の日が近づいてまいりました。

皆さんそれぞれのお父様へのお気持ちを届けるお手伝いを、今年も翁屋に
させていただけたらと、まごころ込めて作る「父の日和菓子ギフト」
をご用意させていただきました。

☆☆ 父の日和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/795541/list.html

今年の父の日は6月21日。日時指定はもちろん、
父の日専用の掛紙もご用意しています。
ご注文の際にのし紙の選択にて「父の日」をお選びください。

父の日に何を贈ったらいいのか?迷ってしまうあなたのために
翁屋のオススメギフトをピックアップさせていただきました。

☆第一位 和菓子詰合せ 牡丹 3,590円
和菓子6種類13個の詰合せ。人気の最中「きぬの夕月」をはじめ
色んなお味を食べ比べ出来ますので、和菓子好きのお父さんへの
贈り物には最適です。今年はこれが売れています。
https://www.okinaya.com/SHOP/father-tm-2f.html

☆第二位 風呂敷包み お茶と和菓子のセット 茶道楽 5,730円
和菓子と相性のいい2種類のお茶と和菓子の詰合せを
風呂敷包みでお届けいたします。父の日ダントツ人気の詰合せです
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-cha03.html

☆第三位 和菓子詰合せ 満天星 4,280円
翁屋の人気和菓子がたくさん入った詰合せですが
送料無料ですのでちょっとお得にお選びいただけます。
こちらの商品を選ばれる方がここ数日増えてきました。
https://www.okinaya.com/SHOP/father-tm-3f.html

☆第四位 風呂敷包み 最中・菓音・六花の精15個入り 4,650円
翁屋の人気和菓子3種類の詰め合わせを風呂敷包みでお届けします。
店長オススメの詰め合わせです。
風呂敷ギフトは、直接受け取ったような感動がございます。
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html

☆第五位 和菓子詰合せ 華 3,990円
和菓子4種類の詰合せ。お日持ちも10日間と長めの物をセレクトし
ています
https://www.okinaya.com/SHOP/father-tume-b.html

☆第六位 和菓子詰合せ 百合 5,140円
翁屋の和菓子5種類の詰め合わせ。大きめの箱にたくさん入った
贈り物は父の日ギフトとして最適。
https://www.okinaya.com/SHOP/father-tume-c.html

父の日の贈り物用には黄色いバラのイラストと「お父さんありがとう」
の感謝の気持ちを書いた父の日専用掛け紙をお掛けしてお届けします。

父の日専用掛紙をご希望のお客様は、お買い物時に「のし紙の選択」
において、「父の日」をご選択くださいね!
おいしいお菓子と一緒に、感謝の気持ちもお届けします。

【店長のオススメはこちら】

【風呂敷包み】最中・六花の精・菓音詰め合わせ15個入
https://www.okinaya.com/SHOP/father-pr-tume-mkr15.html

風呂敷包みでお届けするこちらの和菓子セットは、「特別な贈り物」
としてとてもお喜びいただけます。
遠くに住んでいて普段会いに行く機会が少ないという方には
特にオススメです。

☆☆ 父の日和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/795541/list.html

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【2】お中元ギフトのご予約承っております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

☆☆ お中元和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/713710/list.html

今年もお中元ギフトのご予約を開始しました。
翁屋では、「もらって嬉しい」和菓子をお中元ギフトにご用意しております。

贈り先様のお子様やおじいちゃん、おばあちゃんまで、ご家族全員で
お楽しみいただける和菓子はお中元ギフトに最適です。

もちろん、お中元ののし紙や名入れは無料にて承りますので、お気軽に
お申し付けくださいね。

最近では6月下旬より贈られる方も多くなったお中元ギフトですが、
関東や関西でのお中元ギフトの贈られる時期の違いなどもございます。
お中元特集のページでは、一般的なお中元ギフトのマナーなども
掲載させておりますので、お中元ギフトをお選び頂く前にぜひ一度
ご覧くださいませ。

ただ、この贈る時期などはあくまでも目安ですので、大切なのは
お世話になった感謝の気持をお伝えすることだと思います。

お中元ギフトの人気ランキングも掲載しております。また、価格帯別にも多数
ギフトセットもご用意しておりますのでお中元ギフト選びの参考にしてくださいね。

☆☆ お中元和菓子ギフト特集 ☆☆
https://www.okinaya.com/SHOP/690732/713710/list.html

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■あとがき
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました!
いかがですか?ご意見、もう少し文章を… などございましたら
お気軽にご連絡ください  ^^;

この時期、大切なお客様のご注文を丁寧に進めようと、毎年心を引き締める
といいますか、通年そのような気持ちは持っているのですがより一層その
思いを強くさせていただける時期となっています。

「いつもありがとう」

この8文字に込められた想いもそれぞれかと思います。
美味しい和菓子で、笑顔になっていただけたら…

それが翁屋スタッフ一同の願いです。

今回もお付合いいただきまして、ありがとうございました!
それではまた、次回のメルマガで!

▼フェイスブック始めました!
https://www.facebook.com/okinaya

▼翁屋店長日記では今が旬!のネタをご紹介しています♪
https://okinaya.com/blog/

 

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。

5 × two =